| Home |
2007.12.02
彼女らしくないな／『ヘアスプレー』
"That's just not like her."
「彼女らしくないよ」
- 『ヘアスプレー』 ("Hairspray"2007)より
トレイシーが警官に手をあげたと聞いたときの、リンク（ザック・エフロン！）
の台詞。
'just' は あってもなくてもいいです。ネイティブはjustを多用しがち。
同じ意味で "That's unlike her." とも言える。
☆トリビア☆
筆者は基本的にシブ好みであるが、ばりばりのアイドルも実は好き。
ザック・エフロンも例外にもれず、萌え殿堂入り。 久々のコ・ウ・フ・ン！！
きっかけはもちろん『ハイスクール・ミュージカル』！今度とりあげます。絶対。
歌も踊りもうまくてメロメロ〜〜☆
「彼女らしくないよ」
- 『ヘアスプレー』 ("Hairspray"2007)より
トレイシーが警官に手をあげたと聞いたときの、リンク（ザック・エフロン！）
の台詞。 'just' は あってもなくてもいいです。ネイティブはjustを多用しがち。
同じ意味で "That's unlike her." とも言える。
☆トリビア☆
筆者は基本的にシブ好みであるが、ばりばりのアイドルも実は好き。
ザック・エフロンも例外にもれず、萌え殿堂入り。 久々のコ・ウ・フ・ン！！
きっかけはもちろん『ハイスクール・ミュージカル』！今度とりあげます。絶対。
歌も踊りもうまくてメロメロ〜〜☆
旅行・留学・ワーホリ 歯医者もOK！
| Home |
