| Home |
2007.12.04
居残りで／『ハイスクール・ミュージカル』
"I'll see you in detention."
「居残りで会いましょう」
- 『ハイスクール・ミュージカル』
("High School Musical")より
教室で携帯電話を使用した生徒への、ダーバス先生の台詞。
い・の・こ・り♪
ポイント ●in detention 「居残りで」
"I was in detention yesterday." 「昨日、居残りだったの」
●I'll see you... で 「会いましょう」
(I'll) を省いて See you. で 「会いましょう」 ＝＞ 「またね」 というわけね
(I'll) See you around. 「じゃ、またそのへんで。そのうち」
(I'll) See you later. 「後でね」 など
☆プチゴシップ☆
このTV映画がきっかけで主演のザック・エフロンとヴァネッサ・ハジェンズは恋仲に。
ヌード写真が出回ったり、いろいろパパラッチされています。
「居残りで会いましょう」
- 『ハイスクール・ミュージカル』
("High School Musical")より教室で携帯電話を使用した生徒への、ダーバス先生の台詞。
い・の・こ・り♪
ポイント ●in detention 「居残りで」
"I was in detention yesterday." 「昨日、居残りだったの」
●I'll see you... で 「会いましょう」
(I'll) を省いて See you. で 「会いましょう」 ＝＞ 「またね」 というわけね
(I'll) See you around. 「じゃ、またそのへんで。そのうち」
(I'll) See you later. 「後でね」 など
☆プチゴシップ☆
このTV映画がきっかけで主演のザック・エフロン
とヴァネッサ・ハジェンズは恋仲に。ヌード写真が出回ったり、いろいろパパラッチされています。
旅行・留学・ワーホリ 歯医者もOK！
| Home |
