| Home |
2007.12.23
お会いできて嬉しいです／『父親たちの星条旗』
"It's so nice to mee you, ma'am"
「お会いできて嬉しいです」
- 『父親たちの星条旗』 ("Flags of Our Fathers") より
戦死した仲間の母親にパーティー会場で会ったときのジョン（ライアン・フィリップ
）の台詞。
レッスン 初対面のときの決まり文句。
バリエーションはたくさんあるけど、シンプルなやつがこれ。
パーティーシーズンの年末年始に使えるね。
母親相手、ということで丁寧めに言ってますが "It's so"は省略して
"Nice to meet you." でも普通は充分。
ここで"ma'am"（発音：マーム）とは、女性にかしこまって話すときつける。
お店とか、電話ぐちで、お客につかったり。マダム的な。
バリエーション "(I'm) pleased to meet you."
"(It's a) pleasure to meet you."
"It's an honor to meet you." （〜光栄です。）
などがありまーす。
「お会いできて嬉しいです」
- 『父親たちの星条旗』 ("Flags of Our Fathers") より
戦死した仲間の母親にパーティー会場で会ったときのジョン（ライアン・フィリップ
）の台詞。レッスン 初対面のときの決まり文句。
バリエーションはたくさんあるけど、シンプルなやつがこれ。
パーティーシーズンの年末年始に使えるね。
母親相手、ということで丁寧めに言ってますが "It's so"は省略して
"Nice to meet you." でも普通は充分。
ここで"ma'am"（発音：マーム）とは、女性にかしこまって話すときつける。
お店とか、電話ぐちで、お客につかったり。マダム的な。
バリエーション "(I'm) pleased to meet you."
"(It's a) pleasure to meet you."
"It's an honor to meet you." （〜光栄です。）
などがありまーす。
 | 父親たちの星条旗 (2007/12/07) ライアン・フィリップ、ジェシー・ブラッドフォード 他 商品詳細を見る |
旅行・留学・ワーホリ 歯医者もOK！
| Home |
